Sunday, April 17, 2005

Really Learn Spanish - 5 (14:56) Third Anniversary of the 48 Hour Coup in Venezuela Dinner Table Conversation Which Books to Read (following on from Podcast 1) Dave Slusher has a Good Idea and an Invitation *** THE REVOLUTION WILL NOT BE TELEVISED First Transcript: Que hay una mano invisible: el mercado que todo lo arregla. Mentira, mentira, mil veces mentira. Claro que hay otros caminos y en Venezuela lo estamos demostrando. He tenido que aguantar las más grandes presiones internacionales, pero no me importa nada. Si algún día me toca bajar al quinto infierno para defender el pueblo bolivariano de Venezuela pues me iré al quinto infierno para defenderlo... Second Transcript: Quiero hacer un llamado, y esto es quizás lo más importante que yo quiero decir hoy. ¿Hoy es domingo, ya? ... Domingo, ¿qué fecha? ... Catorce de abril. Yo, pues he estado incomunicado en las últimas horas y no tenía ninguna información, tenía una angustia muy grande. Y lo primero y más importante que digo a todos los venezolanos es que vuelvan a sus casas, que vuelva la calma. Ustedes venezolanas, ustedes venezolanos que me adversan, pues advérsenme. Yo no puedo... trataré de que ... de hacerlos cambiar, ojalá. Pero ustedes no pueden adversar esta constitución. Porque esto es un libro para todos, es como el Popul Vuh, aquel libro de los Maya. El Popul Vuh, el libro de todos, el libro de la comunidad. Tienen que reconocer todo esto. Y sobre todo algo. Oye, no se dejen envenenar. No permitan que los envenenen, ¡con tantas cosas y tantas mentiras! 11:57:09 PM    comment []